You scared the shit out of me, creeping around in the dark like that!
Bò trong bóng tối như thế, mày làm tao sợ vãi đái.
You lucky rascal!
Chà, cậu thật số đỏ!
you look fatter nowadays
Dạo này trông bạn béo lên đấy.
I don't give a fuck.
Tôi đếch cần.
Is that you?
Anh đấy à?
It's you, isn't it?
Anh đấy à?
I think my wallet came out of my pocket when I was in the taxi.
Tôi nghĩ ví của tôi bị rơi ra khỏi túi khi tôi ngồi trong tắc xi.
Not today, all right?
Không phải là hôm nay, được chứ?
The children are driving me to distraction today.
Hôm nay bọn trẻ làm cho tôi phát điên lên được.
He's useless – he hasn't done a stroke of work today.
Hắn thật vô tích sự - cả ngày hôm nay hắn chẳng làm được việc gì.
It's been lashing down for two hours.
Mưa xối xả trong suốt 2 tiếng.
We've got nothing in common.
Chúng tôi chẳng có điểm gì chung cả.
Told you that I'd be around.
Đã nói với em rằng tôi sẽ ở quanh em.
Shut up or I'll beat the shit out of you!
Im đi không tao đập mày bây giờ!
Do you have a day off or go to work today?
Bữa nay bạn đi làm hay được nghỉ làm?
Down with racism!
Đả đảo phân biệt chủng tộc!
How's your work today?
Ngày hôm nay công việc làm tốt chứ em?
How time slips away.
Thời giờ thấm thoắt thoi đưa.
Are there any local foods in your hometown?
Quê của bạn có đặc sản gì không?
.
