Chào mừng bạn đến với HelloChao

LIKE :))

Used to : đã từng bây giờ hết còn hành động nầy : Như vậy là...sai vì methods không thể hành động (active )

>>The mehods which were used to build small house have hardly changed : Những phương thức được dùng để xây các ngôi nhà nhỏ hầu như là vẫn không thay đổi.. (IMHO)

@Nguyentanquang: mệnh đề quan hề "which were used to..." hình như có thể được rút gọn thành "used to" mình nhớ không lầm là thế :)

@Thecryingclown: vì sao lại sai ở chữ "like", và sửa thành như thế nào vậy :)

Cảm ơn mọi người nhiều

@nguyentanquang: The car which was purchased in Seattle was a vintage Mustang.

-> Reduced: The car purchased in Seattle was a vintage Mustang.

http://esl.about.com/od/grammarstructures/a/Reduced-Relative-Clauses.htm

Nếu mình rút gọn mà nó biến thể sang một..cấu trúc khác thì...khá mạo hiểm bơi lẽ rõ ràng nó đã đưa đến một cấu trúc khác > sai trong ngữ cảnh chẳng hạn
Tóm lại là nếu rút gọn cũng nên nhưng đừng đi lạc sang cấu trú khác làm sai...văn phạm,

Tùy bạn thôi! Tiếng Anh là của ...mọi người !!

Used to : đã từng bây giờ không  còn hành động nầy nữa: Như vậy là...sai ví mệnh đề chính của câu là : The mehods (which were used to build small house) have hardly changed : những phương pháp hầu như không thay đổi > ngày hôm nay vẫn còn như vậy.

Chúng ta sẽ xem lại sau khi rút gọn The mehods which were used to build thành The mehods  used to buildsmall houses have hardly changed.  Thì câu nầy tự dưng chứ hai mệnh đề "mâu thuẩn nhau !

Như vậy trong trường hợp nầy, rút gọn một mệnh đề sẽ...mạo hiểm gây ra lỗi về ngữ nghĩa.

Bạn có thể nhận được các comments thú vị khác.

In Britain and many other countries,...
In Britain as well as in many other countries

Used to  / 'yoostuh/, frequent events or actions no longer exist, accustomed to
used to / yoozd too/, past participle in passive sentence.
In writing form , the shortened passive relative clause may cause confusion with a past habit structure; but in speech (native speakers), the pronunciation and rhythm are all clear.

Đó chính xác là một mệnh đề rút gọn. Em nhìn tinh đấy ;) hôm qua anh mải đánh lol quá tối thì xem bóng đá nên chưa reply em được anh đồng ý với nocanfool

In Britain, like in   many other countries, the methods used to build small houses have hardly changed over hundreds of years.

If you do decide to rent a car, keep in mind that you will be driving on the "wrong" side of the road.  In England, like many other countries that were strongly influenced by the British Empire, drivers use the left side of the road.

http://www.takemytrip.com/11london/00_london_travel_guide_for_americans.htm

Like  as a preposition (followed by a noun)

http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/like

@thuhoai: thank you so much thuhoai, nguyentanquang, nocanfool and Thycryingclown. Now I get it.

build small house or build  a small house ?

In Britain, like in many other countries, the methods (which have been) used to build small houses have hardly changed over hundreds of years.

Thanks @thuhoai