Chào mừng bạn đến với HelloChao

Aim là quá trình định hướng bản thân và những hành động của bạn hướng tới một goal hay một tham vọng. Một aim cũng giống như một kế hoạch hành động tương đối dài hạn. Khi bạn aim, bạn cố gắng nhìn thấy một bức tranh lớn hơn. Một goal là một mục tiêu hay kết quả mong muốn. Goal là điểm hoặc mức cuối cùng cần đạt tới, và và mang lại một cảm giác gần hơn với aim mà bạn đã dự định trước đó. (...)

I want to be a rock star. That's my aim.

Tôi muốn trở thành một ngôi sao nhạc rốc. Đó là mục tiêu của tôi.

 

I want these files cleared by Tuesday. That's my goal.

Tôi muốn xóa những tập tin này vào ngày thứ ba. Đó là mục tiêu của tôi.

 

 

Vậy aim và goal khác nhau như thế nào?

 

Aim là quá trình định hướng bản thân và những hành động của bạn hướng tới một goal hay một tham vọng. Một aim cũng giống như một kế hoạch hành động tương đối dài hạn. Khi bạn aim, bạn cố gắng nhìn thấy một bức tranh lớn hơn.

 

Một goal là một mục tiêu hay kết quả mong muốn. Goal là điểm hoặc mức cuối cùng cần đạt tới, và và mang lại một cảm giác gần hơn với aim mà bạn đã dự định trước đó.

 

Thường thì goals là những nhân tố của aim. Khi đặt ra một aim (có tính chất dài hạn) bạn sẽ phải đặt ra những goal nhỏ và từng bước hoàn thành các goal đó để đạt được aim của bạn.

 

Ví dụ:

Why don't you tell me your name, your hobbies and your aim in life first?

Sao bạn lại không cho tôi biết tên của bạn, sở thích của bạn và mục tiêu của bạn trong cuộc sống trước nhỉ?

 

Our goal is to improve the students' expert knowledge.

Mục tiêu của chúng tôi là nâng cao kiến thức chuyên môn của học viên.