Chào mừng bạn đến với HelloChao

"Shall được dùng để chỉ mệnh lệnh trong những giấy tờ luật, đưa ra lời đề nghị nào đó hoặc chỉ một lời hứa hay bổn phận (ngữ cảnh trang trọng). Bạn muốn biết chi tiết hơn không? "

Cách dùng động từ khiếm khuyết Shall

Shall - dùng trong tiếng Anh-Mỹ - chỉ mệnh lệnh trong những giấy tờ luật, đưa ra lời đề nghị nào đó hoặc chỉ một lời hứa hay bổn phận (ngữ cảnh trang trọng)

Hiện nay, Shall được dùng trong tiếng Mỹ để diễn đạt những ý sau:

(1) Trong giấy tờ về luật: chỉ mệnh lệnh

Ví dụ:

No such authorization shall be given without the manager's written consent.

Không ai được phép làm vậy mà không có giấy phép do quản đốc ký.

The hirer shall be responsible for maintenance of the vehicle.

Người thuê xe phải chịu trách nhiệm bảo trì phương tiện.

The penalty shall not exceed two years in prison.

Hình phạt sẽ không quá 2 năm tù.

(2) Dùng khi đề nghị

Ví dụ:
Shall I open a window?

Tôi mở cửa sổ nhé?

Shall we meet around six o'clock?

Chúng ta gặp khoảng sáu giờ được không?

Shall I carry your bags?

Ðể mình cầm hộ cậu những cái túi này nhé?

(3) Dùng trong văn phong nghiêm trang: diễn tả một lời hứa, hay bổn phận

Ví dụ:
You shall have my book tomorrow.

Thế nào ngày mai anh cũng sẽ có cuốn sách của tôi.

You shall have your money next week.

Tôi cam đoan tuần tới anh sẽ có tiền.

He shall be punished.

Thế nào nó cũng bị phạt

I shall be there.

Chắc chắn tôi sẽ tới.

Applicants shall provide a proof of residence.

Người nộp đơn phải trình bằng chứng là dân cư trú.

Nguồn: sưu tầm