Chào mừng bạn đến với HelloChao

You bought an office chair online. You thought that it would be sent to you completely built, but instead you were just sent a bunch of parts that you have to put together. You say to yourself: “I guess it requires some assembly.”

 

I guess (something is true)

 

Sử dụng "I guess..." để nói rằng bạn "have just started" nghĩ về việc gì.

 

Ví dụ bạn có thể dùng "I guess..." khi:

 

- You read the instructions for something, and now you think you can explain how to do it. (Bạn đọc hướng dẫn về điều gì đó, và giờ bạn nghĩ rằng bạn có thể giải thích cách thực hiện nó.)

- A friend has been trying to convince you to go to a party, and you've finally been convinced to go. (Một người bạn đã cố gắng thuyết phục bạn đi dự tiệc, và cuối cùng thì bạn đã bị thuyết phục.)

- You've been waiting for a long time for someone to call you, and now you've decided that they're not going to call. (Bạn đã đang chờ ai đó gọi cho bạn đã một lúc lâu rồi, và giờ bạn cho rằng họ sẽ không gọi.)

 

Ví dụ:

Hmm. They're not here. I guess they got tired of waiting.

Hmm. Họ không có ở đây. Tôi nghĩ là họ đã mệt mỏi vì chờ đợi rồi.

 

I guess I might as well stick around and have one more.

Tôi nghĩ là tôi cũng có thể ngồi chờ quanh đây và có thêm một cái nữa.

 

I guess so.

Tôi đoán vậy.

 

 

 

(something) requires assembly

 

"To assemble something" có nghĩa là "to put it together from a bunch of different parts (ghép thành một thứ gì đó từ những mảnh rời có sẵn).

 

"Assembly" là danh từ của "assemble".

 

Vì vậy khi nói "something requires assembly" có nghĩa là "you have to put it together yourself" (bạn phải tự lắp nó).