Chào mừng bạn đến với HelloChao

Bài viết giới thiệu một số mẫu câu tiếng Anh có thể dùng khi đưa ra lời đề nghị cũng như đáp lại lời đề nghị của người khác.

Trong cuộc nói chuyện ta thường đưa ra nhiều đề nghị, khi đó có thể dùng các mẫu sau:

 

ü       Can I… ?

Tôi có thể?

 

ü       Shall I… ?

Tôi… được không?

 

ü       Would you like me to… ?

Ông có muốn tôi…?

 

ü       I'll do…., if you like.

Tôi sẽ làm…., nếu bạn muốn.

 

 

Ví dụ:

 

Can I help you?

Tôi có thể giúp cô không?

 

Shall I open the window for you?

Tôi mở cửa sổ dùm cô được không?

 

Would you like another coffee?

Em có muốn thêm cà phê không?

 

Would you like me to answer the phone?

Cô có muốn tôi trả lời điện thoại không?

         

I'll do the photocopying, if you like.

Tôi sẽ làm việc sao chụp, nếu bạn thích.

 

 

 

- Sau shall, can và will là động từ không to.

 

 

- Shall mang tính trang trọng hơn can. Theo sau Would you like… là một danh từ, hoặc động từ có to.

 

 

Để đáp lại lời đề nghị của ai đó, bạn có thể dùng:

 

ü       Yes please. I'd like to know ….

Vâng. Tôi muốn biết ….

 

ü  Yes please. That would be very kind of you.

Ồ vâng . Cô thật tử tế.

 

ü       Yes please, that would be lovely.

Có anh, thật dễ thương.

 

ü       Thank you. That would be great.

Cảm ơn. Thật tuyệt vời.)

 

ü       No thanks, I'm just looking.

Không cảm ơn, tôi chỉ xem thôi.

à Trong một cửa hàng.

 

ü       No thanks. / No thank you.

Không cảm ơn anh.

 

ü       It's OK, I can do it.

Được mà, tôi có thể làm nó.

 

ü       Don't worry, I'll do it.

Đừng bận tâm, tôi sẽ làm nó.

 

 

Lưu ý: Khi ai đó hỏi: "Would you like me to answer the phone?" (Cô có muốn tôi trả lời điện thoại không?)
bạn hãy trả lời là: "If you wouldn't mind. / If you could."( Nếu anh không phiền. / Nếu anh có thể.)

 

Đừng trả lời là "Yes, I would", vì nó nghe như bạn mong chờ người khác làm điều đó cho bạn.