Chào mừng bạn đến với HelloChao

On nói về vị trí trên một đường, hàng, dòng. On nói về vị trí trên một mặt phẳng. Nói về một thành phần của một hàng ta dùng In.

- On nói về vị trí trên một đường, hàng, dòng: on the river, on a line, on the road, on the way…

 

Ví dụ:

We lived on a small river.

Chúng tôi sống bên bờ một con sông nhỏ.

 

I live on Pasteur street.

Tôi ở đường Pasteur.

 

I met him on the way home.

Tôi gặp anh ấy trên đường về nhà.

 

 

- Nhưng in the street nói về trong lòng đường không phải hai bên đường.

 

Ví dụ:

I met him in the street.

Tôi gặp anh ấy ngoài phố.

 

 

- Nói về một thành phần của một hàng thì ta dùng in.

 

Ví dụ:

There's a misprint in the sixth line on page 20.

Có một chỗ in sai ở dòng thứ 6 trang 20.

 

Who's the blonde girl in the front row?

Cô gái tóc hoe ở hàng đầu là ai?

 

 

 

- On nói về vị trí trên một mặt phẳng: on the river, on the lake, on the wall, on the ceiling, on a page.

 

Ví dụ:

A boat on the river/lake

Một con thuyền trên sông/hồ

 

A picture on the wall

Một bức tranh trên tường

 

Snow fell on the hills.

Tuyết rơi trên những quả đồi.

 

 

Vài sự khác biệt giữa ON và IN.

 

Ví dụ:

We sat on the grass.

Chúng tôi ngồi trên cỏ (cỏ ngắn)

 

We sat on the lawn.

Chúng tôi ngồi trên bãi cỏ (cỏ ngắn).

 

We sat in the grass.

Chúng tôi ngồi trong đám cỏ (cỏ dài).

 

I'lve lost my ball in the garss.

Tôi làm mất trái banh trong đám cỏ.

 

I won't stay in bed; I'll just like down on the bed for half an hour.

Tôi sẽ không nằm lâu trên giừng, tôi chỉ nằm trên giường nửa tiếng. (in bed: nằm lâu trên giường)

 

He sat on a chair.

Anh ấy ngồi trên ghế. (ghế không có tay)

 

He sat in a chair/an armchair.

Anh ấy ngồi trên môt cái ghế (có tay)/ghế bành.