"Soi" sự khác nhau giữa AS và BECAUSE - SINCE và FOR
As vs. Because vs. Since vs. For
As = Since: Chỉ nguyên nhân mà người đọc đã biết hay khi nguyên nhân đó không quan trọng (....) Because: Dùng đưa ra thông tin mới, nhấn mạnh lý do (...) For: Đưa ra thông tin mới, mệnh đề này không thể mở đầu câu hay đứng một mình (...)
As, Because, Since và For đều dùng để chỉ nguyên nhân của một hành động sự việc nào đó. Tuy nhiên chúng vẫn có những sự khác biệt nhất định.
As
- As đặc biệt thông dụng khi người nghe hoặc người đọc đã biết lý do của sự việc hoặc khi điều đó không phải là phần quan trọng nhất trong câu.
Ví dụ:
As he wasn't ready, we went without him.
- Mệnh đề As thường đứng đầu câu, khi văn phong tương đối trang trọng. Trong những tình huống suồng sã thân mật thì người ta thường dùng So.
* As và since
Cả As và Since đều chỉ lý do cho một sự việc hành động nào đó, với cách dùng tương tự nhau.
Ví dụ:
As he wasn't ready, we went without him. (Vì anh ấy chưa sẵn sàng/xong nên chúng tôi đã đi mà không có anh ấy.)
Since she wanted to pass her exam, she decided to study well. (Vì cô ấy muốn đậu kì thi nên cô ấy đã quyết định là học thật kĩ.)
Lưu ý: Mệnh đề Since và As không thể đứng riêng lẻ một mình trong câu.
Because
- Because thường được dùng để đưa ra thông tin mới mà người đọc/người nghe chưa biết, nhấn mạnh vào lý do.
- Khi lý do đó là phần quan trọng trong câu, mệnh đề because thường đứng ở cuối câu.
Ví dụ:
He bought a new home because he won a lottery.
Anh ấy mua một ngôi nhà mới vì anh ấy đã trúng số.
I read because I like reading.
Tôi đã đọc vì tôi thích việc đọc.
Lưu ý: Mệnh đề Because có thể đứng một mình
Ví dụ:
Why are you crying? Because John hit me.
Sao con lại khóc? Vì John đánh con.
For
Ta thường sử dụng mệnh đề For khi muốn đưa ra thông tin mới.
- Mệnh đề For thường diễn đạt nguyên nhân mang tính suy diễn (việc này xảy ra vì sự việc kia).
- Nó không thể đứng đầu câu và cũng không thể đứng một mình
Ví dụ:
I decided to consult a doctor for I was feeling bad.
Tôi đã quyết định hỏi ý kiến bác sĩ vì tôi cảm thấy không khỏe.
All precautions must have been neglected, for the epidemic spread rapidly.
Chắc hẳn là tất cả những biện pháp phòng ngừa đã bị bỏ bê nên bệnh dịch mới lây lan nhanh thế.
Nguồn: sưu tầm