Sự khác nhau giữa MUST và HAVE TO
- "must" được dùng để đề cập đến một việc hay một nghĩa vụ cần thiết phải làm do cá nhân người nói nghĩ hay đồng ý là đúng và quan trọng.
Ví dụ:
I must go to bed earlier.
Tớ phải đi ngủ sớm hơn đây.
They must do something about it.
Họ phải làm gì đó để giải quyết chuyện đó.
You must answer all the questions.
Anh phải trả lời hết tất cả các câu hỏi.
- "have to" (phải) được dùng để đề cập đến một việc hay một nghĩa vụ cần thiết phải làm do tác động bên ngoài.
Ví dụ:
I have to arrive at work at 9 sharp. My boss is very strict.
Tớ phải đến chỗ làm đúng 9 giờ. Sếp tớ rất nghiêm khắc.
=> Tác động bên ngoài là "My boss is very strict" => nghĩa vụ phải làm "I have to arrive at work at 9 sharp."
We have to give him our answer today or lose out on the contract.
Chúng ta phải trả lời ông ấy trong ngày hôm nay, nếu không sẽ mất hợp đồng này.
=> nghĩa vụ phải làm là "We have to give him our answer today", do tác động bên ngoài là "or lose out on the contract".
You have to pass your exams or the university will not accept you.
Cậu phải đậu các kỳ thi, nếu không trường đại học sẽ không nhận câu đâu.
=> nghĩa vụ phải là là "You have to pass your exams", do tác động bên ngoài là "or the university will not accept you".
Thảo Phan
Phổ thôngTheo em nghĩ thì những ví dụ mà giáo viên đưa ra cho từ "have to" thì cũng "đề cập đến một việc hay một nghĩa vụ cần thiết phải làm do cá nhân người nói nghĩ hay đồng ý là đúng và quan trọng". Và những ví dụ cho từ "must" thì cũng có thể do tác động bên ngoài, chẳng qua không được đề cập đến (vì thật ra ko có cái gì xảy ra mà ko có tác động). Ví dụ như phải đi ngủ sớm vì ngày mai có tiết học sớm chẳng hạn. Vậy nên thật ra em thấy định nghĩa như vậy cũng rất khó để phân biệt hai từ này.