Sự khác nhau giữa PERSON và INDIVIDUAL
Person vs. Individual
Person - danh từ - một người riêng lẻ; đề cập đến một kiểu người/tính cách; nói chung chung về một người bất kì nào đó Individual - danh từ, tính từ - một cá thể (người/vật) riêng lẻ trong một nhóm; chỉ người có phẩm chất, tính cách khác biệt so với những người khác (...)
Person
- Chỉ một cá nhân và thường dùng để chỉ người lớn.
Ví dụ:
What sort of person would do a thing like that?
Ai lại làm việc này cơ chứ?
Who was the first person to swim the English Channel?
Ai là người đầu tiên bơi qua eo biển Măng-sơ?
- Danh từ này cũng được dùng khi muốn đề cập chung chung về một người bất kì.
Ví dụ:
The ticket price is $ 6 per person.
Giá vé là 6 đô la/người.
- Đồng thời, Person dùng khi nói về kiểu người/kiểu tính cách cụ thể của ai đó.
Ví dụ:
I don't like takeaways. I'm not a fast food person.
Tôi không thích đồ ăn mang đi. Tôi không phải là người thích đồ ăn nhanh.
Individual
- Được dùng để chỉ từng cá thể có thể là người/vật trong một nhóm nào đó.
Ví dụ:
The school's reputation was ruined by the bad behavior of a few individuals.
Danh tiếng của trường đã bị hành động xấu của một vài cá nhân phá hủy.
Every individual has rights which must never be taken away.
Cá nhân nào cũng có những quyền lợi mà không ai được quyền tước đoạt.
- Danh từ này cũng được dùng để chỉ người có phẩm chất khác so với những người khác.
Ví dụ:
We're looking for a uniquely talented individual.
Chúng tôi đang tìm kiếm một cá nhân có tài năng độc nhất vô nhị.
Lưu ý: Individual bên cạnh việc là một danh từ, nó còn có thể là một tính từ (theo sau thường là một danh từ). Trong khi Person chỉ có thể là danh từ mà thôi.
Ví dụ:
Each individual table is finished by hand.
Phải làm từng cái bàn một bằng tay.
Nguồn: sưu tầm