hỗ trợ 01
Sự khác nhau giữa UNTIL và TILL
Until vs. Till
Until và Till - liên từ, giới từ - có nghĩa tương đương nhau nhưng Until dùng trong trường hợp trang trọng, Till mang tính thân mật hơn
- Hai từ này có nghĩa tương đương nhau và đều đươc dùng như là giới từ và liên từ. Chỉ có điều until trang trọng hơn till
Ví dụ:
Wait until/till tomorrow. (Hãy đợi cho đến/đến ngày mai.)
Wait until/till he returns. (Hãy đợi cho đến khi/đến lúc anh ấy trở lại.)
- Ngoài ra ta còn có thể dùng "to" như một giới từ chỉ thời gian, mang nghĩa tương tự với until/till, và "to" thường đứng sau from.
Ví dụ:
I usually work from ten to six. = I usually work from ten until/till six.
Tôi thường làm việc từ 10 giờ đến 6 giờ.
- Until/till chỉ dùng để nói về thời gian. Khi nói về khoảng cách, ta dùng to, as far as, up to.
Ví dụ:
Đúng: We walked as far as/up to the edge of the forest.
Sai: We walked until/till the edge of the forest.
- Tuy nhiên đôi lúc ta vẫn có thể dùng until/till trước địa điểm nào đó với nghĩa là "cho đến khi đến ...".
Ví dụ:
Go straight on until/till you come to the post office and then turn left.
Đi thẳng cho đến khi đến bưu điện thì quẹo trái.
- Sau until, ta thường dùng thì hiện tại mang ý chỉ tương lai.
Ví dụ:
Đúng: I will wait until she returns.
Sai: I will wait until she will return.
Nguồn: sưu tầm